من صوت إلى نص
قم بتزويده بملفات MP3 أو WAV أو M4A أو FLAC أو OGG أو AAC أو OPUS واقرأ الكلمات مع طابع زمني على كل سطر. مفيد للبودكاست، الملاحظات الصوتية، المكالمات والإملاء.
TurboScribe AI: تحويل الفيديو إلى نص مجاناً، من صوت إلى نص — بدون تسجيل
مجاني للاستخدام، بدون تسجيل وبدون حساب. أدرج أي تسجيلة واحصل على تفريغ صوتي قابل للتعديل ومزود بطوابع زمنية. يعمل نموذج التعرف على الكلام على جهازك، لذلك لن يتم رفع أي شيء.
1أضف تسجيلة
اسحب ملفاً هنا، أو انقر للاستعراض
صوت أو فيديو، تتم معالجته داخل هذه التبويب
MP3 · WAV · M4A · FLAC · OGG · MP4 · MOV · WEBM · MKV
file.mp3
المحرك في وضع الخمول — اختر ملفاً للبدء.
2مراجعة، تعديل وتصدير
مجاني للاستخدام ولا يتطلب التسجيل. يتم فك تشفير الوسائط الخاصة بك وتفريغها محلياً، ولا يتم إرسال أي جزء من تسجيلة الصوت إلى الخادم.
حول TurboScribe AI
تحويل الفيديو والصوت إلى نص مجاناً، دون الحاجة للتسجيل
TurboScribe AI هي أداة مجانية تستمع إلى التسجيل وتكتب ما تم قوله، مع وجود طابع زمني لكل سطر. لا يوجد تسجيل أو حساب: افتح الصفحة، أضف ملفاً وابدأ فوراً.
- مجاني، بدون تسجيل
لا يُطلب منك أبداً إنشاء حساب أو إدخال بريد إلكتروني أو بطاقة ائتمان.
- يظل على جهازك
يتم تشغيل نموذج Whisper مدمج داخل متصفحك، لذلك لا يتم رفع ملفك أبداً.
- مزود بطوابع زمنية وقابل للتعديل
قم بإصلاح أي سطر في الصفحة، ثم احفظ النتيجة بصيغة TXT أو SRT أو VTT.
تُرسل معظم خدمات التفريغ الصوتي عبر الإنترنت ملفك إلى خادم بعيد، وتطلب منك التسجيل وتفرض رسوماً بالدقيقة. يعمل TurboScribe AI بشكل مختلف: فهو يحمل النموذج في متصفحك مرة واحدة ويشغله محلياً، لذلك لا يوجد رفع للملفات ولا عداد يحسب الوقت. تم تصميم الأداة للتسجيلات اليومية الواضحة مثل المكالمات، المحاضرات، المقابلات والملاحظات الصوتية، ونحن نتحلى بالشفافية التامة بشأن حدودها والتي يمكنك قراءتها في قسم الدقة.
آخر تحديث
sample-interview.mp33 مقاطع · 00:00:24
شكراً لانضمامك إلينا اليوم. هل يمكنك البدء بالتعريف بالمشروع؟
بالتأكيد. لقد أنشأنا أداة صغيرة تحول التسجيلات إلى نصوص دون مغادرة المتصفح.
وكل شيء يبقى على الجهاز، لذلك لا يتم رفع أي شيء إلى أي مكان.
تصدير كـTXTSRTVTT
كيف يعمل
أربع خطوات من التسجيل إلى النص المفرغ
بدون تثبيت وبدون متاعب الإعدادات. إليك سير العمل بالكامل لتحويل ملف الفيديو أو الصوت إلى نص.
أضف ملفك
اسحب ملف فيديو أو صوت إلى المحول، أو انقر على منطقة الإفلات لاختيار ملف من جهاز الكمبيوتر أو الهاتف الخاص بك.
اختر اللغة
اللغة الإنجليزية محددة مسبقاً. اختر لغة منطوقة أخرى، أو استخدم الكشف التلقائي إذا لم تكن متأكداً.
اضغط على تفريغ (Transcribe)
يقوم التشغيل الأول بتنزيل نموذج الكلام (حوالي 39 ميجابايت) وتخزينه مؤقتاً. يظهر النص بعد ذلك جزءاً تلو الآخر أثناء معالجة الملف.
التعديل والتصدير
صحح الأسماء والأرقام في النص المفرغ، ثم انسخه أو قم بتنزيله بصيغة TXT أو SRT أو VTT.
المميزات
ميزات مجانية، دون الحاجة للتسجيل
كل شيء في TurboScribe AI مجاني للاستخدام ويعمل بدون حساب. صفحة واحدة، مهمة واحدة: تحويل الكلام إلى نص يمكنك استخدامه بالفعل.
من فيديو إلى نص
تعمل صيغة MP4 و MOV و WEBM و MKV و AVI أيضاً. يقوم TurboScribe AI باستخراج المسار الصوتي أولاً، لذلك لن تحتاج أبداً إلى تحويل الفيديو بنفسك.
ملفات الترجمة
يتم تصدير نفس المقاطع الموقوتة كتعليقات توضيحية بصيغة SRT أو VTT لمبرمجي تحرير الفيديو ومشغلات الويب.
محرر مدمج
انقر داخل التفريغ النصي وقم بتصحيح أي اسم أو رقم قبل التصدير. التعديلات الخاصة بك هي ما يتم نسخه أو حفظه كملف TXT.
مصمم للملفات الطويلة
تتم قراءة التسجيلات الكبيرة على مقاطع مدتها عشر دقائق وتفريغها في قطع مدتها 30 ثانية، ليبقى استهلاك الذاكرة منخفضاً.
الصيغ المدعومة
تحويل ملفات MP3 و MP4 و WAV إلى نصوص
إذا كان ملفك يعمل في مشغل وسائط عادياً، فهناك احتمال كبير أن يتمكن TurboScribe AI من قراءته.
ملفات الصوت
- MP3
- WAV
- M4A
- AAC
- FLAC
- OGG
- OPUS
المصادر النموذجية: حلقات الببودكاست، المذكرات الصوتية للهواتف، مسجلات الاستوديو والميدان، والمقابلات التي يتم تنزيلها.
ملفات الفيديو
- MP4
- MOV
- WEBM
- MKV
- AVI
المصادر النموذجية: تسجيلات الشاشة، التقاط الاجتماعات، مقاطع الآيفون، تسجيلات OBS ومقاطع الفيديو الاجتماعية.
التحويلات الشائعة
- تحويل MP3 إلى نص
- تحويل WAV إلى نص
- تحويل M4A إلى نص
- تحويل MP4 إلى نص
- تحويل MOV إلى نص
- تحويل WEBM إلى نص
- تحويل الفيديو إلى SRT
- تحويل الصوت إلى VTT
التصدير
اختر TXT أو SRT أو VTT
اختر الملف الذي يتناسب مع ما تنوي فعله لاحقاً. الثلاثة تأتي من نفس التفريغ الصوتي.
نص عادي
نص متصل ونظيف للملاحظات والمقالات والرسائل البريدية والملخصات وعمليات البحث.
أهلاً بك مجدداً في مكالمة التخطيط
الأسبوعية. لنبدأ بما تم شحنه
في الأسبوع الماضي.ترجمات SRT
نسخة التسميات التوضيحية الشائعة لـ YouTube و Premiere Pro و DaVinci Resolve ومعظم برامج التحرير.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
أهلاً بك مجدداً في مكالمة التخطيط الأسبوعية.تعليقات WebVTT التوضيحية
صيغة التعليقات التوضيحية المستخدمة بواسطة مشغلات فيديو HTML5 والعديد من منصات الويب.
WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:03,200
أهلاً بك مجدداً في مكالمة التخطيط الأسبوعية.الخصوصية
تسجيلك لا يغادر جهازك أبداً
عندما تضغط على تفريغ (Transcribe)، يقوم المتصفح بفك تشفير الصوت الخاص بك ويقوم إصدار WebAssembly من نموذج Whisper بتحويل الكلام إلى نص على معالجك الخاص.
مع TurboScribe AI
- يبقى التسجيل على جهازك.
- لا توجد حسابات أو عناوين بريد إلكتروني أو بطاقات.
- لا توجد رسوم لكل دقيقة أو حصة شهرية.
- مناسب لمكالمات العملاء والاجتماعات الداخلية والوسائط غير المنشورة.
مع الخدمات التقليدية القائمة على الرفع
- يتم نسخ الملف إلى خادم شخص آخر.
- غالباً ما يلزم إنشاء حساب.
- الطبقات المجانية لها حدود، ثم تُطبق الخطط المدفوعة.
- يمكن للنماذج الأكبر حجماً على جانب الخادم التعامل بشكل أفضل مع الصوت المزعج.
ما الذي يتم تنزيله؟ نموذج الكلام فقط وبعض المكتبات المساعدة، والتي يتم جلبها من شبكات توزيع المحتوى العامة (CDNs) وتخزينها مؤقتاً بواسطة متصفحك. نظراً لأن العمل يحدث في علامة التبويب، فإن إغلاقها أو إعادة تحميلها يوقف عملية التفريغ الجارية، لذا حافظ على فتحها حتى تصل الشريط إلى 100%.
الدقة
نصائح لتفريغ نصي أكثر نظافة
التسجيل أهم من أي إعداد. هذه العادات تعطي أكبر تحسن.
- تقليل ضوضاء الخلفية
تسبب الموسيقى وحركة المرور وصدى الغرفة معظم الأخطاء. قم بالتقريب من المتحدث قدر الإمكان عند التسجيل.
- صوت واحد في كل مرة
الكلام المتداخل أمر صعب على كل نموذج كلام، كبيراً كان أو صغيراً.
- اضبط اللغة بنفسك
يُعد اختيار اللغة المنطوقة أكثر موثوقية من الكشف التلقائي على المقاطع القصيرة أو المزعجة.
- مراجعة الأسماء والأرقام
العلامات التجارية والأماكن والأرقام هي الأماكن التي تتطلب تعديلات في أغلب الأحيان. استخدم المحرر قبل التصدير.
- استخدم الكمبيوتر للملفات الطويلة
تُبقي الذاكرة الأكبر التسجيلات التي تتجاوز الساعة ثابتة وتتجنب البطء على الهواتف.
- الحفاظ على رؤية علامة التبويب
اترك الصفحة مفتوحة حتى يصل التقدم إلى 100% حتى لا يقوم المتصفح بوقفه المؤقت.
الحدود الحالية: يستخدم TurboScribe AI نموذجاً مدمجاً تم اختياره للمتصفحات. إنه لا يصنف المتحدثين، ولا يترجم، وهو أقل دقة من نماذج الخوادم الكبيرة في حال وجود صوت صعب.
اللغات
16 لغة منطوقة، بالإضافة إلى الكشف التلقائي
اختر لغة التسجيل في المحول. اللغة الإنجليزية هي الأوثق؛ واللغات الأخرى تعمل بدقة تختلف باختلاف اللغة جودة الصوت.
- Englishالإنجليزية
- 中文الصينية
- Españolالإسبانية
- Françaisالفرنسية
- Deutschالألمانية
- Portuguêsالبرتغالية
- Italianoالإيطالية
- Nederlandsالهولندية
- Polskiالبولندية
- Русскийالروسية
- Türkçeالتركية
- 日本語اليابانية
- 한국어الكورية
- العربيةالعربية
- हिन्दीالهندية
- Indonesiaالإندونيسية
حالات الاستخدام
من يستخدم محول الفيديو إلى نص والصوت إلى نص المجاني
- الاجتماعات والمكالمات
- حول مكالمة مسجلة إلى ملاحظات يمكنك الاطلاع عليها سريعاً للقرارات وبنود الإجراءات.
- المقابلات والأبحاث
- انتقل إلى اقتباس دقيق حسب طابعه الزمني بدلاً من إعادة تشغيل التسجيل بأكمله.
- البودكاست والعروض
- ابدأ ملاحظات العرض ومقالات المدونة والنشرات الإخبارية من تفريغ نصي واحد.
- المحاضرات والدراسة
- اقرأ المحاضرة كنص قابل للبحث واحتفظ بالترجمات للمراجعة.
- ترجمات الفيديو
- قم بتصدير ملف SRT أو VTT وأسقطه مباشرة في محرر الفيديو أو المشغل الخاص بك.
- المذكرات الصوتية
- اجعل الأفكار المنطوقة قابلة للبحث والتعديل وسهلة المشاركة.
الأسئلة الشائعة
أسئلة حول TurboScribe AI
إجابات قصيرة حول التكلفة، الخصوصية، الصيغ والحدود. لست متأكداً بعد؟ جرب مقطعاً قصيراً في المحول.
ما هو TurboScribe AI؟
TurboScribe AI هي أداة ويب مجانية تحول تسجيلات الفيديو والصوت إلى نصوص. يتم تشغيل نموذج كلام Whisper مدمج داخل متصفحك، بحيث يتم إنشاء التفريغ على جهازك الخاص بدلاً من خادم بعيد.
هل TurboScribe AI مجاني، وهل أحتاج للتسجيل؟
نعم، إنه مجاني ولا يوجد أي تسجيل. لست بحاجة إلى حساب أو عنوان بريد إلكتروني أو بطاقة ائتمان. نظراً لأن جهازك هو من يقوم بالمعالجة، فلا توجد تكلفة لكل دقيقة يتم نقلها إليك.
هل يتم إرسال تسجيراتي إلى خادم؟
لا. يتم قراءة الملف وفك تشفيره وتفريغه داخل علامة تبويب المتصفح. الأشياء الوحيدة التي يتم تنزيلها هي نموذج الكلام وبعض المكتبات المساعدة من شبكات CDN العامة. يبقى الصوت والفيديو الخاص بك على جهازك.
لماذا يكون التفريغ الأول أبطأ؟
يقوم التشغيل الأول بتنزيل نموذج الكلام (حوالي 39 ميجابايت)، بالإضافة إلى أدوات الصوت المستخدمة لملفات الفيديو. يقوم متصفحك بتخزينها مؤقتاً، لذا تبدأ العمليات اللاحقة بشكل أسرع بكثير.
ما هي أنواع الملفات التي يمكنني تحويلها؟
الصوت: MP3 و WAV و M4A و FLAC و OGG و AAC و OPUS. الفيديو: MP4 و MOV و WEBM و MKV و AVI. بالنسبة لملفات الفيديو، يتم استخراج المسار الصوتي تلقائياً قبل التفريغ.
هل يمكنني تحويل فيديو إلى ترجمات؟
نعم. يتكون كل تفريغ من مقاطع مؤقتة، لذا يمكنك تنزيله كملف ترجمة SRT أو VTT بالإضافة إلى نص TXT عادي.
هل يصنف المتحدثين المختلفين أو يترجم؟
ليس في الوقت الحالي. يقوم TurboScribe AI بتفريغ ما يُقال باللغة التي تختارها. فهو لا يضيف أسماء المتحدثين ولا يترجم إلى لغة أخرى.
ما المدة التي يمكن أن يستغرقها التسجيل؟
لا يوجد حد للرفع لأنه لا يتم رفع أي شيء. يتم قراءة الملفات الكبيرة من القرص على مقاطع مدتها عشر دقائق وتفريغها في قطع مدتها 30 ثانية للحفاظ على انخفاض استخدام الذاكرة. تستغرق التسجيلات الطويلة وقتاً أطول، وتعتمد السرعة على جهازك.
ما هي المتصفحات والأجهزة التي تعمل بشكل أفضل؟
الإصدارات الحديثة من Chrome و Edge و Firefox و Safari التي تدعم WebAssembly. تعمل الهواتف والأجهزة اللوحية للمقاطع القصيرة، بينما يُعد جهاز الكمبيوتر المكتبي أو المحمول الذي يحتوي على ذاكرة أكبر أفضل للتسجيلات الطويلة.
ما مدى دقة النص؟
تكون الدقة في أفضل حالاتها مع الكلام الواضح من شخص واحد، خاصة باللغة الإنجليزية. تقلل ضوضاء الخلفية والأصوات المتداخلة اللهجات الثقيلة من دقتها، لذا قم بمراجعة الأسماء والأرقام في المحرر المدمج قبل التصدير.